<p>When I made a payment for my trade, a message appeared that was a little confusing to me.</p>
<p>I later learned that it means that the trader wasn’t online and will receive the message as soon she gets online again.</p>
<p>Suggestion: Rephrase the message to something like this:<br>
"Message of payment sent but not yet confirmed by peer."</p>
<p><a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://user-images.githubusercontent.com/43150241/56361213-49c42e00-61d6-11e9-808b-b869d9a49448.png"><img src="https://user-images.githubusercontent.com/43150241/56361213-49c42e00-61d6-11e9-808b-b869d9a49448.png" alt="Confusing message" style="max-width:100%;"></a></p>

<p style="font-size:small;-webkit-text-size-adjust:none;color:#666;">—<br />You are receiving this because you are subscribed to this thread.<br />Reply to this email directly, <a href="https://github.com/bisq-network/bisq/issues/2741">view it on GitHub</a>, or <a href="https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AJFFTNXGXLJZKOYJTE7CLNTPRBU5JANCNFSM4HG4SZNA">mute the thread</a>.<img src="https://github.com/notifications/beacon/AJFFTNQIQTM4EK75MIGLR2LPRBU5JANCNFSM4HG4SZNA.gif" height="1" width="1" alt="" /></p>
<script type="application/json" data-scope="inboxmarkup">{"api_version":"1.0","publisher":{"api_key":"05dde50f1d1a384dd78767c55493e4bb","name":"GitHub"},"entity":{"external_key":"github/bisq-network/bisq","title":"bisq-network/bisq","subtitle":"GitHub repository","main_image_url":"https://github.githubassets.com/images/email/message_cards/header.png","avatar_image_url":"https://github.githubassets.com/images/email/message_cards/avatar.png","action":{"name":"Open in GitHub","url":"https://github.com/bisq-network/bisq"}},"updates":{"snippets":[{"icon":"DESCRIPTION","message":"User experience: confusing message after making a payment (#2741)"}],"action":{"name":"View Issue","url":"https://github.com/bisq-network/bisq/issues/2741"}}}</script>
<script type="application/ld+json">[
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "EmailMessage",
"potentialAction": {
"@type": "ViewAction",
"target": "https://github.com/bisq-network/bisq/issues/2741",
"url": "https://github.com/bisq-network/bisq/issues/2741",
"name": "View Issue"
},
"description": "View this Issue on GitHub",
"publisher": {
"@type": "Organization",
"name": "GitHub",
"url": "https://github.com"
}
}
]</script>