<h2>Summary</h2>
<ul>
<li>BSQ requested: 2704</li>
<li>BSQ address: B16cXeZAQyQ7Dmnkcjr4GdkifJexn6FJ5aA</li>
</ul>
<h2>Contributions delivered</h2>
<h3>Bisq blog project (700BSQ)</h3>
<ul>
<li>Wrote a blog post: <a href="https://bisq.network/blog/why-aruna-surya/" rel="nofollow">https://bisq.network/blog/why-aruna-surya/</a> (400BSQ).</li>
<li>Reviewed and suggested edits for two blog posts (<a href="https://bisq.network/blog/dao-launch-third-anniversary/" rel="nofollow">https://bisq.network/blog/dao-launch-third-anniversary/</a>; <a href="https://bisq.network/blog/ricardo-janine-rogue-bitcoin-interview/" rel="nofollow">https://bisq.network/blog/ricardo-janine-rogue-bitcoin-interview/</a>), provided input for a new blog maintainer role proposal (<a class="issue-link js-issue-link" data-error-text="Failed to load issue title" data-id="438496259" data-permission-text="Issue title is private" data-url="https://github.com/bisq-network/proposals/issues/81" data-hovercard-type="issue" data-hovercard-url="/bisq-network/proposals/issues/81/hovercard" href="https://github.com/bisq-network/proposals/issues/81">bisq-network/proposals#81</a>) (300BSQ).</li>
</ul>
<p>Collaborators: <a class="user-mention" data-hovercard-type="user" data-hovercard-url="/hovercards?user_id=735155" data-octo-click="hovercard-link-click" data-octo-dimensions="link_type:self" href="https://github.com/m52go">@m52go</a> (reviews, publishing posts, blog maintainer role proposal input), <a class="user-mention" data-hovercard-type="user" data-hovercard-url="/hovercards?user_id=34950746" data-octo-click="hovercard-link-click" data-octo-dimensions="link_type:self" href="https://github.com/Mycelial1">@Mycelial1</a> (blog maintainer role proposal input).</p>
<h3>Transifex reviews (4BSQ)</h3>
<p>Reviewed 20 strings (107 words) in Russian. At a rate of 0.035BSQ per word, this amount to 3.745 or 4BSQ.</p>
<p><a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://user-images.githubusercontent.com/43150241/56968728-365c7f80-6b53-11e9-84ef-a8ca509f7f45.png"><img src="https://user-images.githubusercontent.com/43150241/56968728-365c7f80-6b53-11e9-84ef-a8ca509f7f45.png" alt="Transifex comp request: reviewer April 2019" style="max-width:100%;"></a><br>
<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://user-images.githubusercontent.com/43150241/56968741-3c526080-6b53-11e9-8fdb-4a69de10dbc6.png"><img src="https://user-images.githubusercontent.com/43150241/56968741-3c526080-6b53-11e9-8fdb-4a69de10dbc6.png" alt="Transifex comp req 2 April 2019 " style="max-width:100%;"></a><br>
<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://user-images.githubusercontent.com/43150241/56968753-42484180-6b53-11e9-860e-5c8cb4bc0d89.png"><img src="https://user-images.githubusercontent.com/43150241/56968753-42484180-6b53-11e9-860e-5c8cb4bc0d89.png" alt="Transifex comp req 3 April 2019" style="max-width:100%;"></a><br>
<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://user-images.githubusercontent.com/43150241/56969188-2b561f00-6b54-11e9-95e3-dc6a9108ba2d.png"><img src="https://user-images.githubusercontent.com/43150241/56969188-2b561f00-6b54-11e9-95e3-dc6a9108ba2d.png" alt="Total number of reviewed strings" style="max-width:100%;"></a></p>
<h2>Roles performed</h2>
<h3>Transifex Admin (2000BSQ)</h3>
<ul>
<li>Moderated several communication channels (#transifex Slack channel, Announcements and Team discussions on Transifex).</li>
<li>Created <a href="https://github.com/bisq-network/roles/issues/20" data-hovercard-type="issue" data-hovercard-url="/bisq-network/roles/issues/20/hovercard">a monthly report</a>.</li>
<li>Had calls with translators from the Spanish and Portuguese teams, email conversations with the translators from the French, Russian, Vietnamese, Portuguese, Thai and Persian teams.</li>
<li>Created documentation for translators and reviewers based on these calls/conversations, and discussions with <a class="user-mention" data-hovercard-type="user" data-hovercard-url="/hovercards?user_id=170962" data-octo-click="hovercard-link-click" data-octo-dimensions="link_type:self" href="https://github.com/ripcurlx">@ripcurlx</a> and <a class="user-mention" data-hovercard-type="user" data-hovercard-url="/hovercards?user_id=39760876" data-octo-click="hovercard-link-click" data-octo-dimensions="link_type:self" href="https://github.com/y3v63n">@y3v63n</a>: <a href="https://github.com/arunasurya/bisqtransifex">https://github.com/arunasurya/bisqtransifex</a>.</li>
<li>Started an issue to make website translatable (<a class="issue-link js-issue-link" data-error-text="Failed to load issue title" data-id="437099088" data-permission-text="Issue title is private" data-url="https://github.com/bisq-network/bisq-website/issues/173" data-hovercard-type="issue" data-hovercard-url="/bisq-network/bisq-website/issues/173/hovercard" href="https://github.com/bisq-network/bisq-website/issues/173">bisq-network/bisq-website#173</a>).</li>
<li>Collaborators: <a class="user-mention" data-hovercard-type="user" data-hovercard-url="/hovercards?user_id=170962" data-octo-click="hovercard-link-click" data-octo-dimensions="link_type:self" href="https://github.com/ripcurlx">@ripcurlx</a> (advice, weekly calls), <a class="user-mention" data-hovercard-type="user" data-hovercard-url="/hovercards?user_id=39760876" data-octo-click="hovercard-link-click" data-octo-dimensions="link_type:self" href="https://github.com/y3v63n">@y3v63n</a> (glossary initiative, input in the translator documentation: LGA, compensation requests, difficult terms and queries).</li>
</ul>

<p style="font-size:small;-webkit-text-size-adjust:none;color:#666;">—<br />You are receiving this because you are subscribed to this thread.<br />Reply to this email directly, <a href="https://github.com/bisq-network/compensation/issues/267">view it on GitHub</a>, or <a href="https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AJFFTNSFYRSGDIJX4R2ILSLPTKX7RANCNFSM4HJ4W4CA">mute the thread</a>.<img src="https://github.com/notifications/beacon/AJFFTNRMR42WRZ3I32ISUG3PTKX7RA5CNFSM4HJ4W4CKYY3PNVWWK3TUL52HS4DFUVEXG43VMWVGG33NNVSW45C7NFSM4GRSHQXA.gif" height="1" width="1" alt="" /></p>
<script type="application/json" data-scope="inboxmarkup">{"api_version":"1.0","publisher":{"api_key":"05dde50f1d1a384dd78767c55493e4bb","name":"GitHub"},"entity":{"external_key":"github/bisq-network/compensation","title":"bisq-network/compensation","subtitle":"GitHub repository","main_image_url":"https://github.githubassets.com/images/email/message_cards/header.png","avatar_image_url":"https://github.githubassets.com/images/email/message_cards/avatar.png","action":{"name":"Open in GitHub","url":"https://github.com/bisq-network/compensation"}},"updates":{"snippets":[{"icon":"DESCRIPTION","message":"For April 2019 (#267)"}],"action":{"name":"View Issue","url":"https://github.com/bisq-network/compensation/issues/267"}}}</script>
<script type="application/ld+json">[
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "EmailMessage",
"potentialAction": {
"@type": "ViewAction",
"target": "https://github.com/bisq-network/compensation/issues/267",
"url": "https://github.com/bisq-network/compensation/issues/267",
"name": "View Issue"
},
"description": "View this Issue on GitHub",
"publisher": {
"@type": "Organization",
"name": "GitHub",
"url": "https://github.com"
}
}
]</script>