<blockquote>
<p>BTW if you could increase the width of these vertical text areas so the chart y-axis labels fit, that would be a big help. Clearly there's enough space, the text area is just too small.</p>
<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://user-images.githubusercontent.com/232186/62019111-5229fd00-b1f8-11e9-8212-cdde40611187.png"><img alt="Screen Shot 2019-07-29 at 10 47 52" width="1198" src="https://user-images.githubusercontent.com/232186/62019111-5229fd00-b1f8-11e9-8212-cdde40611187.png" style="max-width:100%;"></a>
</blockquote>
<p>I'll do so in an upcoming release. Thanks for the work!<br>
<a class="user-mention" data-hovercard-type="user" data-hovercard-url="/hovercards?user_id=232186" data-octo-click="hovercard-link-click" data-octo-dimensions="link_type:self" href="https://github.com/jmaurice">@jmaurice</a> Is the current state of the Japanese translation the same as the property file in your pull request?</p>
<p>As I work on a separate hotfix branch for this release, I'll cherry pick the commit and close this PR afterwards. For the future please don't commit the displayStrings_ja.properties file as it will be always overwritten by the current content from Transifex. For this hotfix release I'll check which state is the most up-to-date right now.</p>

<p style="font-size:small;-webkit-text-size-adjust:none;color:#666;">—<br />You are receiving this because you are subscribed to this thread.<br />Reply to this email directly, <a href="https://github.com/bisq-network/bisq/pull/3022?email_source=notifications&email_token=AJFFTNWQ34FKBVR74YPXYRTQB2Z45A5CNFSM4IHOE26KYY3PNVWWK3TUL52HS4DFVREXG43VMVBW63LNMVXHJKTDN5WW2ZLOORPWSZGOD3AEP4Y#issuecomment-515917811">view it on GitHub</a>, or <a href="https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AJFFTNR2PODUCW3HTYOABUTQB2Z45ANCNFSM4IHOE26A">mute the thread</a>.<img src="https://github.com/notifications/beacon/AJFFTNWALHQLWPFXHK53TNLQB2Z45A5CNFSM4IHOE26KYY3PNVWWK3TUL52HS4DFVREXG43VMVBW63LNMVXHJKTDN5WW2ZLOORPWSZGOD3AEP4Y.gif" height="1" width="1" alt="" /></p>
<script type="application/ld+json">[
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "EmailMessage",
"potentialAction": {
"@type": "ViewAction",
"target": "https://github.com/bisq-network/bisq/pull/3022?email_source=notifications\u0026email_token=AJFFTNWQ34FKBVR74YPXYRTQB2Z45A5CNFSM4IHOE26KYY3PNVWWK3TUL52HS4DFVREXG43VMVBW63LNMVXHJKTDN5WW2ZLOORPWSZGOD3AEP4Y#issuecomment-515917811",
"url": "https://github.com/bisq-network/bisq/pull/3022?email_source=notifications\u0026email_token=AJFFTNWQ34FKBVR74YPXYRTQB2Z45A5CNFSM4IHOE26KYY3PNVWWK3TUL52HS4DFVREXG43VMVBW63LNMVXHJKTDN5WW2ZLOORPWSZGOD3AEP4Y#issuecomment-515917811",
"name": "View Pull Request"
},
"description": "View this Pull Request on GitHub",
"publisher": {
"@type": "Organization",
"name": "GitHub",
"url": "https://github.com"
}
}
]</script>