<p>Doing a new translations is unnecessarily hard for contributors and reviewers.</p>
<p>There are multiple steps that need to be clarified and verified:</p>
<ol>
<li>strings are continually updated in Transifex...it doesn't seem this process is currently automated.</li>
<li>translators regularly update those strings (perhaps we assign a point-person for each language so someone is responsible).</li>
<li>process for doing a new website translation is made clear (what to add, modify, etc).</li>
</ol>
<p>We also need to determine which languages are high-priority and which aren't, along with objective criteria to make that determination.</p>

<p style="font-size:small;-webkit-text-size-adjust:none;color:#666;">—<br />You are receiving this because you are subscribed to this thread.<br />Reply to this email directly, <a href="https://github.com/bisq-network/bisq-website/issues/305?email_source=notifications&email_token=AJFFTNQDGVE4W6JSZQAMECTQWABELA5CNFSM4JSXO5P2YY3PNVWWK3TUL52HS4DFUVEXG43VMWVGG33NNVSW45C7NFSM4H4XVPBA">view it on GitHub</a>, or <a href="https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AJFFTNURK2Y2ABQZYZR36PTQWABELANCNFSM4JSXO5PQ">unsubscribe</a>.<img src="https://github.com/notifications/beacon/AJFFTNR6HNLQENAUIMCRRQTQWABELA5CNFSM4JSXO5P2YY3PNVWWK3TUL52HS4DFUVEXG43VMWVGG33NNVSW45C7NFSM4H4XVPBA.gif" height="1" width="1" alt="" /></p>
<script type="application/ld+json">[
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "EmailMessage",
"potentialAction": {
"@type": "ViewAction",
"target": "https://github.com/bisq-network/bisq-website/issues/305?email_source=notifications\u0026email_token=AJFFTNQDGVE4W6JSZQAMECTQWABELA5CNFSM4JSXO5P2YY3PNVWWK3TUL52HS4DFUVEXG43VMWVGG33NNVSW45C7NFSM4H4XVPBA",
"url": "https://github.com/bisq-network/bisq-website/issues/305?email_source=notifications\u0026email_token=AJFFTNQDGVE4W6JSZQAMECTQWABELA5CNFSM4JSXO5P2YY3PNVWWK3TUL52HS4DFUVEXG43VMWVGG33NNVSW45C7NFSM4H4XVPBA",
"name": "View Issue"
},
"description": "View this Issue on GitHub",
"publisher": {
"@type": "Organization",
"name": "GitHub",
"url": "https://github.com"
}
}
]</script>