[bisq-network/bisq] Refine various ui strings (#2104)

[Steve Jain]

When I installed a fresh copy of Bisq to test the DAO, some of the text in the UI looked like it could use some edits.

This PR includes edits to a variety of text, beyond what I saw, but I only made significant changes (e.g., adding a line break) to elements that I came across myself which I knew for sure could handle them.

There were a couple places I wanted to add a new line break, but wasn't sure if the UI could handle it, so I passed (in order to avoid creating any other issues).
You can view, comment on, or merge this pull request online at:

  https://github.com/bisq-network/bisq/pull/2104

-- Commit Summary --

  * Refine various ui strings

-- File Changes --

    M core/src/main/resources/i18n/displayStrings.properties (86)

-- Patch Links --

https://github.com/bisq-network/bisq/pull/2104.patch
https://github.com/bisq-network/bisq/pull/2104.diff

-- 
You are receiving this because you are subscribed to this thread.
Reply to this email directly or view it on GitHub:
https://github.com/bisq-network/bisq/pull/2104
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.bisq.network/pipermail/bisq-github/attachments/20181210/fdeb5d67/attachment.html>