[bisq-network/compensation] [WIP] For August 2018 (#95)

[initCCG]

One member of our alliance has followed Bisq since hearing an interview
about it in 2016.
This trial involvement has been useful for us, and we understand much
more about the status of Bisq project and its organizational structure.

It is difficult to absorb so much verbose, complicated discussion in a
foreign language.

We have a professional spokesperson in English, but we would have to
bring him up to date on this, and expend his man-hours to work it,
further increasing our costs, which we don't consider worthwhile doing yet.

We have already endangered ourselves and our subcontractors enough
simply by funding Bisq translations for our significant markets that are
ruled by soldiers and other militants, where Bisq/BTC are actually
needed. So, we respectfully decline to join any calls at this time.

The compensation mechanism proposal we have would add complexity, as you
indicated regarding compensation in arbitrator bonds, which seems
similar to the way "gas" and "Eth" are are used.
That debate would draw attention from development, which would be
counterproductive for us and Bisq.

We are sure that our initial translations are not perfect, and continue
to be "WIP".

We humbly accept whatever compensation will be awarded us by the
stakeholders, under the rules of Bisq founders and your organization.

Buddha Nature tells us that "When words are the same as silence, better
to be silent".
We apologize that we cannot spend more man-hours and be more helpful on
the compensation mechanism.
We don't expect to have further comments on this matter at this time.

Thank you for your attention and consideration.
CCG
---
#Plow with Carabao!
#Plow like Carabao!
gpg: B03B 3301 83F3 A497 F433 CCD3 4424 816B 8323 5B37

On 07/31/2018 06:11 AM, Manfred Karrer wrote:
> @initCCG <https://github.com/initCCG>
> You can add a WIP (work in progress) to the title if you want to
> postpone it for next month and change title to August instead of July.
> There is no expiry data on completed work, so no issue if you move it to
> next month.
> I would recommend to do it as there are quite a bit of discussion going
> on to find a proper model how to compensate translation work and your
> current amount feels too low to me (and others). We are all in a
> learning period here as the model of our DAO is new and we need to find
> the best practice...
> 
> —
> You are receiving this because you were mentioned.
> Reply to this email directly, view it on GitHub
> <https://github.com/bisq-network/compensation/issues/95#issuecomment-409106513>,
> or mute the thread
> <https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/Am28qWCo6fYt2M1_gM7NkWIb-KkBxmMiks5uL_UcgaJpZM4VlVHb>.
> 



-- 
You are receiving this because you are subscribed to this thread.
Reply to this email directly or view it on GitHub:
https://github.com/bisq-network/compensation/issues/95#issuecomment-409122824
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.bisq.network/pipermail/bisq-github/attachments/20180731/77fe1800/attachment-0001.html>