[bisq-network/bisq-desktop] Add popup for feedback after first trade competion (#1584)

Chris Beams notifications at github.com
Tue Jun 26 14:32:10 UTC 2018


## Original

> Congratulations for completing your Bisq trade
> 
> We would love to hear back from you about your experience. It will help us to improve the software and to smooth out edges.
> If you want to give us feedback please visit our survey page (no registration required).
> Bisq survey ->
> 
> If you have any questions or experienced problems please get in touch with the Bisq community at the Bisq Forum
> Bisq Forum ->
> 
> Thanks for using Bisq!

## Revised

> Congratulations on completing your trade
> 
> We'd love to hear back from you about your experience. It'll help us to improve the software and to smooth out any rough edges. If you'd like to provide feedback, please fill out this one-minute survey (no registration required) at https://bisq.network/survey.
> 
> If you have any questions, or experienced any problems, please get in touch with other users and contributors via the Bisq forum at https://bisq.community.
> 
> Thanks for using Bisq!

## Notes

I think it's better to spell out the URLs here, given that Bisq's status bar doesn't work like browser status bars. When I see a hyperlink, I almost always look at the status bar to see where I'm going before I click; there's no way to do that here. And in any case, it's good for the user to see the URL of the forum, so they can at least potentially remember it in the future, assuming they don't click now.

Manfred, notice how I've taken your first two sentences and collapsed them into a single paragraph. Previously they were separated by a newline. In written English prose, we have no such construct as separating sentences with a newline. It's paragraph->single blank line->paragraph, one after the other. This may seem like a small point, but it's actually big. I have a surprisingly hard time reading texts that you write with this kind of newline-separated sentence structuring. I've seen other German native writers do this too, so I believe it may be idiomatic in German, but it isn't at all in English, and it makes the reader's eye jump around, frantically wondering whether what they're reading is supposed to be one paragraph, a new paragraph, or something weirdly in-between. Generally, having read a lot of your writing, I think it's safe to say that where you're inclined to do a newline-separated sentence, just keep going on the same line and keep it in the same paragraph.



-- 
You are receiving this because you are subscribed to this thread.
Reply to this email directly or view it on GitHub:
https://github.com/bisq-network/bisq-desktop/issues/1584#issuecomment-400330802
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.bisq.network/pipermail/bisq-github/attachments/20180626/602d29d3/attachment.html>


More information about the bisq-github mailing list