[bisq-network/bisq-website] Add Chinese, German and Spanish translations (#202)

[Steve Jain]

m52go commented on this pull request.



> +
+dao:
+  hLearnMore: "Wollen Sie mehr erfahren?"
+  pLearnMore: "Sie können mehr über die Bisq DAO erfahren, indem Sie die folgenden Ressourcen nutzen, von anspruchsvollen Dokumenten und Videos im ELI5-Stil bis hin zur technischen Spezifikation für Entwickler."
+  conceptualOverview: Konzeptübersicht Dokument
+  pConceptualOverview: "<p class=\"bigger\">Klartext <a href=\"https://docs.bisq.network/user-dao-intro.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Beschreibung</a> der DAO.</p>"
+  bisqDaoBrief: Bisq DAO in kurzen Videos
+  pBisqDaoBrief: "<p class=\"bigger\">Schnelle, kurze <a href=\"https://www.youtube.com/playlist?list=PLFH5SztL5cYPAXWFz-IMB4dBZ0MEZEG_e\" target=\"_blank\">Video-Serie</a> über die Bisq DAO.</p>"
+  technicalOverview: Technischer Überblick - Dokument
+  pTechnicalOverview: "<p class=\"bigger\"><a href=\"https://docs.bisq.network/dao/specification.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Spezifikation</a> der Funktionsweise der Bisq DAO und des BSQ Token.</p>"
+  notConvinced: "Sie sind nicht überzeugt, dass ein Token benötigt wird?"
+  pNotConvinced: "<p class=\"bigger\">Wir haben einen <a href=\"https://bisq.network/blog/bisq-dao-for-bitcoin-maximalists/\" target=\"_blank\">Beitrag</a> speziell für Sie.</p>\n  "
+  seeMore: >
+    <p>Weitere Ressourcen finden Sie in unserem <a href='https://docs.bisq.network/dao.html'>Alles über die Bisq DAO</a> Dokument.</p> <p>Bisherige Mitwirkende finden in <a href='https://docs.bisq.network/compensation.html#get-added-to-genesis'>diesem Link</a> Anweisungen, wie sie der Genesis BSQ-Distribution hinzugefügt werden können.</p>
+downloads:
+  hBisqDownloads: Bisq Downloads

Yeah it's on the Downloads page at the end of the sentence where it says "You appear to be using..."

This is ok, no double period:

![Screenshot from 2019-08-08 04-21-24](https://user-images.githubusercontent.com/735155/62687115-13ccd480-b994-11e9-8dab-9f160dc0479d.png)

This has a double period:

![Screenshot from 2019-08-08 04-20-05](https://user-images.githubusercontent.com/735155/62686987-d49e8380-b993-11e9-85ee-92893ac5cec6.png)

Only a problem for de and pt-pt though...you won't see it for any other language.

-- 
You are receiving this because you are subscribed to this thread.
Reply to this email directly or view it on GitHub:
https://github.com/bisq-network/bisq-website/pull/202#discussion_r311911324
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.bisq.network/pipermail/bisq-github/attachments/20190808/03363386/attachment.html>