[bisq-network/compensation] Cycle 4 (#318)

MwithM notifications at github.com
Thu Jul 25 10:15:22 UTC 2019


The dashboard displays translations made in that signaled month. In this image, July. 

![imagen](https://user-images.githubusercontent.com/50149324/61865492-986b1d80-aed3-11e9-9d4c-31aaaa5b3d43.png)

When you edit an already translated string it counts as the whole translation has been made by the user who edited the string, even if it's only minor changes. 6320 words translated (more than a third of the desktop project) makes sense only after all your reviews, not before, because you had to edit a lot of strings while reviewing. This is an example of a string that was already translated and, when edited for review, it counts as translated by you.

![imagen](https://user-images.githubusercontent.com/50149324/61866044-ba18d480-aed4-11e9-91e4-d6a347ee9a4c.png)

The reason why now the word count for reviewed strings on Desktop is 6320 is because I overreviewed the string #418.

![imagen](https://user-images.githubusercontent.com/50149324/61866632-cea99c80-aed5-11e9-9116-442cc33cecd4.png)



-- 
You are receiving this because you are subscribed to this thread.
Reply to this email directly or view it on GitHub:
https://github.com/bisq-network/compensation/issues/318#issuecomment-514986572
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.bisq.network/pipermail/bisq-github/attachments/20190725/9d89144b/attachment-0001.html>


More information about the bisq-github mailing list