[bisq-network/compensation] For March 2019 - Translation RU/Localization (#240)

y3v63n notifications at github.com
Mon Mar 25 13:15:50 UTC 2019

## Summary

 - BSQ requested: 305
 - BSQ address: B17jdeefV4g5PuL4CgisJeR32JAbAF7ztfD

## Contributions delivered

Requested (105 BSQ):
1,503 words translated into Russian (at the rate of 0.07USD). 

Requested (200 BSQ):
Helped @arunasurya with identifying localization workflows and processes, suggested glossary and style guide creation for each language and provided template for them. Helped to extract high-frequency terms from the current source strings and add them to the glossary. Time spent: 10 hours.

## Contributions in progress

- Translation of new strings into Russian.
- Review of previous translations.
- Helping address translation questions on #Transifex channel in Slack.
- Creation of RU Style Guide for Bisq that can be used as a template for other languages.

You are receiving this because you are subscribed to this thread.
Reply to this email directly or view it on GitHub:
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.bisq.network/pipermail/bisq-github/attachments/20190325/81a1a906/attachment.html>

More information about the bisq-github mailing list