[bisq-network/bisq-website] Brazilian portuguese (#281)

[Steve Jain]

m52go commented on this pull request.



> +  hOpen: Aberto
+  pOpen: "<p class=\"grey px-md-5\">O código é <a href=\"https://github.com/bisq-network/bisq\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aberto</a>, e a estratégia do projeto é discutida abertamente no <a href=\"https://bisq.network/slack-invite\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Slack</a> e <a href=\"https://github.com/bisq-network/bisq\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">GitHub</a>.</p>"
+  hEasy: Fácil de Usar
+  pEasy: "<p class=\"grey px-md-5\">Nós fizemos toda essa sofisticação simples—<a href='https://docs.bisq.network/getting-started' target='_blank' rel=\"noopener\">faça sua primeira negociação</a> em menos de 10 minutos!</p>"
+  hBisqDao: A DAO Bisq
+  pBisqDao1: Governança descentralizada para uma exchange descentralizada.
+  pBisqDao2: Saiba mais aqui
+  hGetStarted: Como começar
+  divGetStarted: "Com o Bisq, você pode começar a fazer negociações em menos de 10 minutos:"
+  liGetStarted1: Baixe o app
+  liGetStarted2: ", ou compile do código fonte."
+  liGetStarted3: >
+    <li class="mt-0 mb-4 pb-4 border-bottom step step-text-2" data-image="step-image-2">Adicione suas contas de moeda nacional ou cripto.</li> <li class="mt-0 mb-4 pb-4 border-bottom step step-text-3" data-image="step-image-3">Crie uma nova oferta ou execute uma já existente.</li> <li class="mt-0 step step-text-4" data-image="step-image-4">Siga a interface para finalizar a negociação.</li>
+  hJoin: Junte-se à Comunidade
+  pJoin: >
+    <p>Bisq está sempre à procura de desenvolvedores, designers e especialistas em segurança altamente qualificados para se juntarem à nossa <a href="https://bisq.network/community/">comunidade</a>. Se você tem interesse em  melhorar a Bisq, há muitas maneiras de <a href="https://docs.bisq.network/contributor-checklist.html" target="_blank" rel="noopener">contribuir</a>. Gostaríamos muito de <a href="https://bisq.network/community/">ouvir você</a>!</p> <p>O nosso <a href="https://bisq.network/roadmap/">roadmap</a> oferece uma visão geral dos recursos e marcos de alto nível no caminho para a Bisq v1.0.</p>

```suggestion
    <p>Bisq está sempre à procura de desenvolvedores, designers e especialistas em segurança altamente qualificados para se juntarem à nossa <a href="https://bisq.network/community/">comunidade</a>. Se você tem interesse em  melhorar a Bisq, há muitas maneiras de <a href="https://docs.bisq.network/contributor-checklist.html" target="_blank" rel="noopener">contribuir</a>. Gostaríamos muito de ouvir você!</p> <p>O nosso <a href="https://bisq.network/roadmap/">roadmap</a> oferece uma visão geral dos recursos e marcos de alto nível no caminho para a Bisq v1.0.</p>
```

Removed extra link to community page, to keep consistent with changes from #287.

-- 
You are receiving this because you are subscribed to this thread.
Reply to this email directly or view it on GitHub:
https://github.com/bisq-network/bisq-website/pull/281#pullrequestreview-316321295
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.bisq.network/pipermail/bisq-github/attachments/20191113/1aa8df86/attachment-0001.html>