[bisq-network/bisq] Display appropriate account age info header (#3490)

[sqrrm]

Depending on charge back risk type, accounts should show
accountAgeWitness age or time since signing

Screenshots of popups with this fix for #3482 
Accounts:
![image](https://user-images.githubusercontent.com/23560607/67637144-c8153180-f8d7-11e9-8268-1a541f5f178c.png)

First account popup:
![image](https://user-images.githubusercontent.com/23560607/67637150-d400f380-f8d7-11e9-8b9f-d7bc204aa990.png)


Second account popup:
![image](https://user-images.githubusercontent.com/23560607/67637154-dd8a5b80-f8d7-11e9-9dd7-4e9fe4abd1aa.png)

Third account popup:
![image](https://user-images.githubusercontent.com/23560607/67637160-f135c200-f8d7-11e9-8860-912cc4f3f0de.png)

Fourth account popup:
![image](https://user-images.githubusercontent.com/23560607/67637180-1296ae00-f8d8-11e9-82d6-d44487a5692a.png)




You can view, comment on, or merge this pull request online at:

  https://github.com/bisq-network/bisq/pull/3490

-- Commit Summary --

  * Display appropriate account age info header

-- File Changes --

    M core/src/main/resources/i18n/displayStrings.properties (3)
    M desktop/src/main/java/bisq/desktop/components/PeerInfoIcon.java (22)
    M desktop/src/main/java/bisq/desktop/components/PeerInfoIconSmall.java (8)
    M desktop/src/main/java/bisq/desktop/main/overlays/editor/PeerInfoWithTagEditor.java (11)

-- Patch Links --

https://github.com/bisq-network/bisq/pull/3490.patch
https://github.com/bisq-network/bisq/pull/3490.diff

-- 
You are receiving this because you are subscribed to this thread.
Reply to this email directly or view it on GitHub:
https://github.com/bisq-network/bisq/pull/3490
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.bisq.network/pipermail/bisq-github/attachments/20191027/522b5d48/attachment.html>