[bisq-network/bisq] Improve wording in Wallet Info view (#4979)
Jakub Loucký
notifications at github.com
Sun Dec 20 00:23:06 CET 2020
<!--
SUPPORT REQUESTS: This is for reporting bugs in the Bisq app.
If you have a support request, please join #support on Bisq's
Keybase team at https://keybase.io/team/Bisq
-->
### Description
Very small correction in one message introduced in #4935.
(Sorry if it's overtly nitpicky, it bothered me a bit when translating the message.)
#### Version
149b52859ad539c066148ff6591a6d1229794608
### Steps to reproduce
This relates to the sentence:
> For Bitcoin the sum of the 'available balance' and the 'reserved for offers balance' must match the internal wallet balance \
displayed here.
### Expected/Actual behaviour
- "_the sum ... must match the internal wallet balance displayed here_"
- When Bisq says that something **must** be true then as a user I'd expect that I may have the means to make that happen. Is that really the case?
- If not, then just a simple statement "_the sum ... matches ..._" may be more fitting here.
- The second balance referred in the sentence is in fact labeled as 'Reserved **in** offers'
### Screenshots
in #4935
#### Device or machine
N/A
#### Additional info
<!-- Additional information useful for debugging (e.g. logs) -->
--
You are receiving this because you are subscribed to this thread.
Reply to this email directly or view it on GitHub:
https://github.com/bisq-network/bisq/issues/4979
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.bisq.network/pipermail/bisq-github/attachments/20201219/27536482/attachment-0001.htm>
More information about the bisq-github
mailing list