[bisq-network/bisq] Bisq UI is confusing for use of Create-New-Offer button (#4934)

[deusmax]

> I agree that there is some confusion and it requires some trial and error for users that are not experienced with trading interfaces. Until now this has been resolved with language.
> 
@pedromvpg , Great to hear you agree there is **some** confusion. 

> I'll see if there's something that can be done visually to minimize this confusion:
> • Layout to connect the "Create New Offer" to the selected currency
> • Differentiate the 2 CTAs (color fill vs outline)
> • New icons for each CTA
> 
> Another issue is the different language when trading fiat or altcoins:
> • for fiat the CTA reads "Take offer to buy BTC"
> • for alts the CTA reads " Take offer to sell ALT"
> 
> 
> It's possible that reducing it to "Take Offer" would minimize confusion.
> 
> I'll work on some mockups to test some of these ideas so we can run it by the bigger team.

The _create (or make), take offer_ language is much clearer !  
Hope you resolve this source of confusion and persuade the bigger team to apply some UI consistency.


-- 
You are receiving this because you are subscribed to this thread.
Reply to this email directly or view it on GitHub:
https://github.com/bisq-network/bisq/issues/4934#issuecomment-748598007
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.bisq.network/pipermail/bisq-github/attachments/20201220/da360f6d/attachment.htm>