[bisq-network/bisq] Make it easier to translate trade roles (#4969)

[Christoph Atteneder]

Yes, I think so too. As a developer you just intuitively try to generalize stuff if it looks like close repetition. But in the case of translations it makes quite harder instead. 

-- 
You are receiving this because you are subscribed to this thread.
Reply to this email directly or view it on GitHub:
https://github.com/bisq-network/bisq/pull/4969#issuecomment-748854857
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.bisq.network/pipermail/bisq-github/attachments/20201221/1f59902d/attachment.htm>