[bisq-network/bisq] Offer has localhost:9999 instead of Tor onion address (#3927)

[deltahandler]

<!--
   SUPPORT REQUESTS: This is for reporting bugs in the Bisq app.
   If you have a support request, please join #support on Bisq's
   Keybase team at https://keybase.io/team/Bisq
-->

### Description

Onion address of a trader for Buy BTC for BSQ shows localhost:9999 instead of Tor onion address.

### Screenshots
<img width="1106" alt="Screen Shot 2020-01-30 at 19 31 46" src="https://user-images.githubusercontent.com/52250737/73502506-3534d900-4397-11ea-8e5f-16cfece4dad7.png">



-- 
You are receiving this because you are subscribed to this thread.
Reply to this email directly or view it on GitHub:
https://github.com/bisq-network/bisq/issues/3927
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.bisq.network/pipermail/bisq-github/attachments/20200130/8e6d98a8/attachment.html>