[bisq-network/bisq] Show current tx fee rate on main screen (#4676)

[m52go]

- Shorten "synchronized" to "synced"
- Move Bitcoin network peer count to right with Bisq network peer count

Suggestion:

Left:
`Synced with Bitcoin Mainnet (using Tor) / Current fee rate 86 sat/vB`

Right:
`Bitcoin network peers: 9 / Bisq network peers: 9`

-- 
You are receiving this because you are subscribed to this thread.
Reply to this email directly or view it on GitHub:
https://github.com/bisq-network/bisq/pull/4676#issuecomment-713795139
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.bisq.network/pipermail/bisq-github/attachments/20201021/673d911b/attachment-0001.html>