[bisq-network/bisq] Improve Chat message reliability (#5551)

[m52go]

@m52go commented on this pull request.



>  support.acknowledged=Message arrival confirmed by receiver
 support.error=Receiver could not process message. Error: {0}
+support.errorTimeout=Timed-out waiting for ACK, try again

Is this suggestion to "try again" directed at the user?

If so, something like this might be more clear:

```suggestion
support.errorTimeout=timed out. Try sending message again.
```

-- 
You are receiving this because you are subscribed to this thread.
Reply to this email directly or view it on GitHub:
https://github.com/bisq-network/bisq/pull/5551#pullrequestreview-684701987
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.bisq.network/pipermail/bisq-github/attachments/20210615/f871f6fb/attachment.htm>