[bisq-network/bisq] Improve instructions and wording (PR #5994)

[WAT]

> @w0000000t You have to sign your commits before I can merge this PR. See https://help.github.com/articles/signing-commits-using-gpg/

I am sorry for the results; been this close to just give up, spent more than two hours on this signature stuff. Never used Java before, and pretty much same level with github as well.
So 3 commits instead of one is the best I could do for now 😞 

-- 
Reply to this email directly or view it on GitHub:
https://github.com/bisq-network/bisq/pull/5994#issuecomment-1020535894
You are receiving this because you are subscribed to this thread.

Message ID: <bisq-network/bisq/pull/5994/c1020535894 at github.com>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.bisq.network/pipermail/bisq-github/attachments/20220124/100ce709/attachment.htm>